LE TRAVAIL EN AMBIANCE CHAUDE


 

Professeur J. Malchaire

Université catholique de Louvain, Belgique
 
Préface V
Liste des principaux symboles utilisés 1
Introduction 3
1. Le bilan thermique 5
    Introduction 5
    Production interne de chaleur 6
    Echanges de chaleur avec l’environnement
       Conduction (7) ; Convection (7); Rayonnement (9); Evaporation (11)
6
    Isolement thermique vestimentaire 13
         Interactions avec les échanges thermiques (13); Détermination des facteurs de 
         réduction (14)
 
         Interprétation du bilan thermique 18
         Classification des ambiances thermiques 19
2. Régulation physiologique de l’équilibre thermique 23
    Thermorégulation humaine 23
         Thermosensibilité (24); Intégration et analyse des signaux thermiques (26); 
         Mécanismes de la régulation thermique (26)
 
    Régulation vasomotrice 28
         Morphologie de la circulation cutanée (29); Effets cardio-vasculaires (30); 
         Mécanismes de régulation de la vasomotricité (32)
 
    Régulation sudorale 35
         Anatomie et physiologie des glandes sudoripares (35); Régulation de l’excrétion 
         sudorale (38)
 
    Adaptation à la chaleur 39
         Adaptation comportementale (39); Adaptation physiologique: l’acclimatement (40); 
         Rôle de l’entraînement physique (42); Acclimatements artificiel et naturel (42); 
         Conclusion (43)
 
    Modification de la régulation thermique sous l’effet de l’âge et du sexe 43
         L’âge (43); Le sexe (44)  
3. Effets sur la santé 47
    Déshydratation 47
         Interaction avec la thermorégulation (49); Prévention (50)  
    Déficit ionique et crampes de chaleur 51
         Remplacement des pertes ioniques (51); Crampes de chaleur (51)  
    Syncope de chaleur 52
    Epuisement dû à la chaleur 53
    Coup de chaleur 54
4. Evaluation des paramètres de base de la situation du travail 57
    Evaluation de la production interne de chaleur 57
         Evaluation du métabolisme par mesure de la consommation d’oxygène (58); 
         Evaluation du métabolisme à partir du débit ventilatoire (59); Evaluation du 
         métabolisme à partir de la fréquence cardiaque (59), Evaluation du métabolisme à partir 
         de l’analyse de la tâche (66)
 
    Evaluation de l’isolement vestimentaire 67
         Vêtement de travail ordinaire, perméable à la vapeur d’eau (69); Vêtement de 
         protection, peu ou pas perméable à la vapeur d’eau (70)
 
    Mesures des paramètres du climat 74
         Température de l’air (74); Pression partielle à la vapeur d’eau (75); Température 
         moyenne de rayonnement (79); Vitesse de l’air (81); Température humide naturelle (84)
 
5. Les indices thermiques 87
    Introduction 87
    Indice de la température effective 88
         Principes (88); Validité (89)  
    Indice P4SR 89
    Indice WBGT 90
         Principe (90); Mise en œuvre (91); Champ d’application (93)  
    Indice "heat stress index" (HSI) 93
    "Index of thermal stress" 93
    Indice "sudation requise" 94
         Principes (94); Exemples d’utilisation (98); Validité (100)  
    Situations à contrainte thermique variable
        
Position du problème (102); Prédiction de la sudation en régime transitoire (104);
         Validité de la méthodologie proposée (107)

    Analyse de l'inconfort thermiques: les indices PMV-PPD
102

 
 

108

         Indice PMV (109); Indice PPD (111)  
6. Amélioration du travail en ambiance chaude 115
    Introduction: la démarche ergonomique 115
    Structure de la démarche d’évaluation 116
         Diagnostic (116); Analyse rapide (118); Analyse approfondie(118)  
    Méthodologie de diagnostic 119
         Classification a priori (119); Classification à partir de l’indice WBGT (120); Analyse 
         prévisionnelle (121)
 
    Méthodologie d’analyse rapide 124
         Situations d’inconfort (129); Situations de contrainte thermique (127)  
    Méthodologie d’analyse approfondie 129
         Situations d’inconfort (129); Situations de contrainte thermique (130)  
    Améliorations techniques 133
         Réduction du rayonnement (134); Amélioration de la vitesse (135); Amélioration de la 
         température et de l’humidité de l’air (136); Modification de l’habillement (137); Réduction de 
         la charge de travail (138)
 
    Adaptation de l’organisation du travail 139
         Programmation des opérations (139); Optimisation du cycle travail-repos (140); 
         Amélioration de la tolérance physiologique (140); Formation et encadrement des 
         travailleurs (142)
 
    Prévention médicale 142
         Sélection médicale (142); Surveillance médicale régulière (144); Surveillance d’opérations 
         à risque (144)
 
Bibliographie 147
Annexes 155
Annexe 1: équations de calcul des différents termes du bilan thermique et de la sudation requise 155
Annexe 2: programme de calcul thn et de l’indice WBGT 158
Annexe 3: programme de calcul de l’indice sudation requise, selon les normes ISO 7933 160
Annexe 4: programme de calcul de l’indice sudation requise avec pondération exponentielle en fonction du temps 164
Annexe 5: programme de calcul des indices PMV et PPD 166
Index alphabétique des matières 169